Chatbox

Các bạn vui lòng dùng từ ngữ lịch sự và có văn hóa,sử dụng Tiếng Việt có dấu chuẩn. Chúc các bạn vui vẻ!
09/11/2012 19:11 # 1
hyebin
Cấp độ: 13 - Kỹ năng: 11

Kinh nghiệm: 105/130 (81%)
Kĩ năng: 75/110 (68%)
Ngày gia nhập: 04/09/2011
Bài gởi: 885
Được cảm ơn: 625
Giáo Trình Lý Thuyết Dịch


Mục lục :
 Issues of Translation Studies

1.       What is Translation ?                                                     

2.       Translation and Interpretation                                      

3.       Problems of Equivalence                                                

4.       Loss and Gain                                                                 

5.       Untranslatability                                                              

6.       Translation Methods                                                      

7.       Semantic and Communicative Translation                 

8.       The translation of Metaphors                                       

9.       The Translation of Proper names & Cultural Terms  

10. The Analysis of a Text                                                    

11. Principles of translation                                                

12. The ideal translation   

LINK DOWN :http://www.mediafire.com/view/?zr2nqsoygk9tx1f

PASS :FDTU




                        

yh : yindoo.nguyen@yahoo.com   mail : Maitu1612@gmail.com

 


 


 
22/03/2013 16:03 # 2
interprotrans
Cấp độ: 2 - Kỹ năng: 1

Kinh nghiệm: 1/20 (5%)
Kĩ năng: 0/10 (0%)
Ngày gia nhập: 11/11/2012
Bài gởi: 11
Được cảm ơn: 0
Phản hồi: Giáo Trình Lý Thuyết Dịch


được đấy, cái này ai học biên phiên dịch thì down về sài đi, như mình down rồi nè, cám ơn chủ thớt nhé.



hãy cùng tôi mỉm cười bạn nhé!


 
21/05/2013 15:05 # 3
nguyenthuykt49
Cấp độ: 1 - Kỹ năng: 1

Kinh nghiệm: 8/10 (80%)
Kĩ năng: 0/10 (0%)
Ngày gia nhập: 21/05/2013
Bài gởi: 8
Được cảm ơn: 0
Giáo Trình Lý Thuyết Dịch


Cái này mình vừa tìm xong, hóa có ở đây! =))



Ms Enty

Skype: nguyenthuy.kt49


 
Copyright© Đại học Duy Tân 2010 - 2020