Cũng như ở Việt Nam, trẻ con hầu như không ai không biết đến những câu chuyện cổ tích như Tích Chu, chú Cuội,... thì tuổi thơ của đám trẻ Nhật Bản, có lẽ khó ai có thể quên được câu chuyện Chàng Urashima Taro. Cùng Kosei luyện dokkai với câu chuyện này nha!

Học tiếng Nhật qua chuyện cổ Chàng Urashima Taro - P1

むかしむかし、ある村に、心のやさしい浦島太郎(うらしまたろう)という若者がいました。

Ngày xửa ngày xưa, ở một ngôi làng nọ có chàng trai trẻ đó là chàng Urashima Taro tốt bụng.

浦島(うらしま)さんが海辺を通りかかると、子どもたちが大きなカメを捕まえていました。

Khi Urashima Taro đi ngang qua bãi biển thì đám trẻ con đang bắt một con rùa lớn.

そばによって見てみると、子どもたちがみんなでカメをいじめています。

Thấy vậy chàng đến xem thử thì thấy lũ trẻ con đang hành hạ chú rùa.

「おやおや、かわいそうに、逃がしておやりよ」

Ôi trời , tội nghiệp, thả nó ra

いやだよ。おらたちが、やっと捕まえたんだもの。どうしようと、おらたちの勝手だろ

Không, bọn cháu mãi mới bắt được, phải làm sao đây .

>>> Xem thêm ở đây

>>> GHÉ THĂM TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT KOSEI NHA <<<