 Blackmore's Night - Wish you were here
Chiều thứ tư. Em đã tìm và nghe Wish you were here của Blackmore’s Night, có phần nào hy vọng bài hát giống như một người bạn mà em có thể chia sẻ cảm xúc, vì cả hai có một điểm tương đồng.
Em đã định nghe Road to nowhere của BFMV rồi, nhưng vì chuyện đang tiếp diễn từng ngày, trên đúng con đường mà em và anh đã chọn đi.
Chúng ta chẳng hờn, chẳng giận, chẳng chia tay hay đau khổ.
Hiện tại,
Anh: đang yêu em.
Em: đang yêu anh.
Chúng ta: đang yêu nhau.
Vì vậy, phải đúng là Wish you were here.
Wish you were here...
Me, oh, my country man, wish you were here...
I wish you were here...
Don't you know, the snow is getting colder…
Tiếng guitar nhẹ nhàng, bập bùng và nồng ấm, cũng như nỗi nhớ dịu dàng nhưng dai dẳng trong tâm hồn cô gái ấy, và nỗi nhớ tương tự đang trong em lúc này. Không gian nhớ của cô gái mơ mộng quá, làm cho suy nghĩ cũng mềm mại và dịu dàng biết bao. Còn nỗi nhớ của em? Ở đây chẳng có tuyết để em có thể đổ thừa vì lạnh mà nhớ, em cũng chẳng có chuyện gì buồn để lấy cớ mà mong. Xung quanh em là ánh sáng xanh của đèn neon, không gian bao trùm bởi tiếng bàn phím lách cách, của tiếng radio khe khẽ. Nỗi nhớ của em không có gì để che đậy, nên nó trần trụi và lộ liễu.
Em kiểm tra điện thoại 5’ một lần. (Chẳng có tin nhắn của anh)
Em kiểm tra Y!List 5’ một lần. (Chẳng thấy anh online)
Em phải làm sao đây?
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue...
Tự hỏi lòng rằng anh đang làm gì trong lúc này, sao không nghĩ đến em, sao không biết là em đang mong lắm. Dòng suy nghĩ cũng giống như ca từ của bài hát. Dường như nỗi nhớ đều có chung một con đường đi?
I've got feelings for you,
Do you still feel the same?
Trong phút chốc em thoáng ước ao mình chính là cô gái này, để có thể diễn tả cũng bậc của nỗi nhớ bằng lời, để có thể mỉm cưòi khi hình dung gương mặt ngưòi yêu, để có thể bộc lộ sự sốt ruột khi lặp đi lặp lại cụm từ "Wish you were here". Ca từ giản dị, dễ hiểu, giọng hát của Candice Night đẹp và mộc mạc như đang nói về chính mình, tất cả làm cho giai điệu quá tuyệt vời đến mức em có thể hình dung được cảm xúc đang dâng lên trong lòng cô gái bé nhỏ ấy.
Hay vì nỗi nhớ của chính em mà cảm xúc lại rõ ràng đến thế?
From the first time I laid my eyes on you,
I felt joy of living,
I saw heaven in your eyes...
In your eyes...
Thú thật là em đã không nhìn thấy thiên đường trong mắt anh vào lần đầu tiên mình gặp nhau. Em cũng chẳng thấy được niềm vui sống ánh lên trong đôi mắt ấy. Chắc vì họ gặp nhau trong ánh mặt trời rạng rỡ, trong không gian chỉ có hai người, còn lần gặp nhau của hai đứa mình thì trong hoàn cảnh hoàn toàn ngược lại. Lần đầu gặp nhau em chẳng dám nhìn, quá đông đúc để có thể nhận rõ ai sẽ là của em, chỉ có thể cảm nhận một ánh mắt cười lấp lánh và sự thân thuộc kỳ lạ. Bỗng chốc em thấy bối rối và hồi hộp, và lại tò mò, và lại ước ao.
Do you still feel the same?
Rốt cuộc, hình dung về lần đầu gặp nhau chẳng làm nỗi nhớ vơi đi, cả em và cả cô gái ấy đều cảm thấy càng lúc càng nhớ thêm. Cô gái mong người yêu một cách phụng phịu và hờn dỗi, còn em lại cảm thấy bực mình và nóng ruột, vì phải chờ đợi quá lâu. Lại kiểm tra tin nhắn điện thoại, lại kiểm tra Yahoo. Mỗi từng giây từng phút, từng phút lại dài như cả một ngày, khi không có anh kề bên.
I miss your laugh, I miss your smile,
I miss everything about you...
Every second's like a minute,
Every minute's like a day
When you're far away
Dĩ nhiên, em có thể dễ dàng bấm điện thoại gọi cho anh.
Em có thể dễ dàng liên lạc với anh.
Nhưng như vậy thì làm sao gọi là nhớ?
Làm sao gọi là mong?
Và làm sao gọi là yêu?
Vậy nên em vẫn nghe Wish you were here một mình, trong không gian trắng xanh vì đèn neon, tiếng bàn phím lách cách, máy lạnh chạy rì rì, cảm nhận từng phút từng giây trôi qua dài đăng đẵng, để cho nỗi nhớ trọn vẹn là nỗi nhớ.
The snow is getting colder, baby,
I wish you were here...
A battlefield of love and fear,
And I Wish You Were Here...
I've got feelings for you,
From the first time I laid my eyes on you...
 
ROCK is not DEATH
|
|