 The sound of silence
Lắng nghe!
Là con người, hình như điều ai cũng khát khao là được lắng nghe. Lắng nghe những cảm xúc, những âm thanh không diễn đạt bằng lời, lắng nghe tiếng nói của tâm hồn...Hình như khi người ta đi tìm một người bạn cũng chỉ mong muốn đó là người bạn tâm giao, có thể hiểu được những tâm sự của mình trong im lặng.
Tôi rất thích một câu nói: "Hãy học cách lắng nghe, vì cơ hội gõ cửa rất khẽ". Lắng nghe, lại một lần nữa được thấy từ "lắng nghe". Cơ hội gõ cửa rất khẽ và phải lắng nghe mới thấy được. Vậy hãy chú ý nghe nhé, để khỏi vuột mất cơ hội của bản thân và phải nhanh chân lên đấy.
Bình thường cũng có thể nghe những âm thanh phát ra xung quanh mình nhưng không phải ai cũng biết lắng nghe và cảm nhận nó bằng tâm hồn, và cũng không phải lúc nào bạn cũng sằn sàng dùng trái tim hay tâm hồn mình để, chia sẻ những âm thanh không lời.
"The sound of silence" - âm thanh của sự tĩnh lặng. Nghe thật mâu thuẫn. Nhưng bạn có thể "nghe" bằng đôi tai của tâm hồn mà không cần sử dụng tới thính giác, đó chính là sự cảm nhận và đồng điệu của tâm hồn bạn với cuộc sống xung quanh. Đôi lúc, hơi giật mình khi mà cuộc sống càng hiện đại bao nhiêu, con người càng tiến lên bao nhiêu thì mặc dù xung quanh có thật nhiều những âm thanh ồn ã, người ta lại càng khó lắng nghe nhau hơn, ít cảm nhận hơn, bon chen hơn.
"...And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more.
People talking without speaking,
People hearing without listening,
People writing songs that voices never share
And no one deared
Disturb the sound of silence..."
Người ta nói chỉ nói những lời lẽ vô nghĩa, gió thổi bay hoặc nói nói mà không đối thoại với nhau, tự mình nói cho chính cái tôi của mình nghe. Người ta nghe, nghe những tạp âm ồn ào nhưng không thể lắng nghe giọt tâm hồn chảy, và cả những ca từ đẹp đẽ nhất... cũng trở nên vô nghĩa khi người ta không chia sẻ với nhau, không ai quan tâm tới cuộc sống càng ngày càng xô bồ... và thế là khi khoảng lặng buông xuống, trong tâm hồn chúng ta xuất hiện một lỗ hổng lớn đáng sợ.
"Con người cứ gào thét, quay cuồng, để cho có việc. Bởi nếu không người ta sẽ cảm thấy một nỗi cô đơn vô cùng đáng sợ. Nhưng cho dù cố gắng đến thế nào thì đôi khi người ta vẫn chạm phải nỗi cô đơn đó ở tận đáy lòng mình..." Biết bao nhiêu kẻ vẫn đang đi một mình trên con đường dài vô tận, biết bao nhiêu người vẫn thấy mình lẻ loi? Phải chăng là có rất nhiều nhưng những kẻ cô đơn lại không tìm đến với nhau để sẻ chia, để lắng nghe và để bớt trống trải trong tâm hồn?
Có những lúc chúng ta cảm thấy xao xuyến, bâng khuâng nhưng chẳng ca thán là đang buồn, cũng không cất lời reo vui chỉ có cảm giác trái tim ta thổn thức,. Yên lặng, không lời nhưng lại hàm súc quá nhiều ý nghĩa, quá nhiều cảm giác lẫn lộn không tên, nên không biết phải mở lời như thế nào. Và lúc đó ta hy vọng, ta tìm kiếm một tâm hồn lắng nghe chia sẻ cảm giác của trái tim đang bồi hồi... Chẳng đơn giản vì thật khó để tìm được người bạn đó trong đời, nhưng cũng chẳng phức tạp....Ta cứ học cách lắng nghe thì sẽ nghe thấy tiếng gọi ta và nghe thấy tiếng thì thầm tâm sự của tâm hồn đồng điệu nào đó sẵn sàng lắng nghe ta, chỉ nghe và không phán xét, không bình phẩm, nghe và hiểu.
Đôi khi, giữa những tạp âm chói tai, bạn hãy dừng lại để lắng nghe tiếng gọi của những người thân yêu xung quanh mình. Dừng lại để nghe tiếng gọi tên mình từ tận đáy trái tim ai đó, dừng lại để nghe âm thanh của sự tĩnh lặng, bạn nhé.
"Whisperd in the sounds of silence"
Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
And in the naked light I saw
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking
People hearing without listening
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence
"Foo ls", said I, "You do not know
Silence like a cancer grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you"
But my words, like silent raindrops fell
And echoed
In the wells of silence
And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the sign said,
"The words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls"
And whispered in the sounds of silence
http://nhacvietplus.vietnamnet.vn
 Contact me :
anhtaicit
Mail : anhtai.cit@gmail.com
Yahoo / Skype : newstars_19889
Không nghe phò kể chuyện
Không nghe nghiện trình bày
Không nghe say chém gió
Không nghe chó sủa linh tinh
|
|