Mọi người hãy nâng cao vốn tiếng anh của mình qua những mẩu truyện cười nhé! ^^
Hãy ấn thanks và comment nếu hiểu ý nghĩa của nó! ^^ - Mình sẽ đưa bài dịch vào ngày hôm sau! ^^
1. Too much speeding
A police officer in a small town stopped a motorist who was speeding down Main Street.
"But, officer," the man began, "I can explain"
"Just be quiet," snapped the officer. "I'm going to let you cool your heels in jail until the chief gets back."
"But, officer, I just wanted to say"
"And I said to keep quiet! You're going to jail!"
A few hours later the officer looked in on his prisoner and said, "Lucky for you that the chief's at his daughter's wedding.He'll be in a good mood when he gets back."
"Don't count on it," answered the fellow in the cell. "I'm the groom." 