Chatbox
Các bạn vui lòng dùng từ ngữ lịch sự và có văn hóa,sử dụng Tiếng Việt có dấu chuẩn. Chúc các bạn vui vẻ!
10/01/2010 21:01 # 1
anh2bmw
Cấp độ: 48 - Kỹ năng: 44

Kinh nghiệm: 255/480 (53%)
Kĩ năng: 408/440 (93%)
Ngày gia nhập: 27/11/2009
Bài gởi: 11535
Được cảm ơn: 9868
While Your Lips Are Still Red (Tặng những ai yêu Rock)

Hãy click chuột phải lên hình biểu tượng TẢI VỀ rồi chọn Save Target As để lưu.



Sweet little words made for silence
Not so young, heartfelt love not heartache
Dark hair fall, catch in the wind
not the will, the sight of a cold world
Kiss,
While your lips are still red
While he’s still in silent rest
While bosom is still untouched
Unveiled on another hair
While the hand’s still without a tool
Drown into eyes while they’re still blind
Love while the night still hides the withering dawn
First day of love never comes back
Compassion, its power’s never are wasted wrong
The violin, the poet’s hand
Every thawing heart plays your theme with care

Lời Việt:

Những lời ngọt ngào
chỉ dành cho khoảnh lặng trái tim,
Chẳng còn thơ dại
tình yêu chân thành sẽ không đau khổ.
Suối tóc huyền cuốn trôi theo gió,
Chẳng còn gì cảnh thế giới lạnh căm.

Hãy hôn,
Khi đôi môi em còn thắm đỏ,
Khi chàng trai ấy vẫn còn đang ngủ yên,
Khi bầu ngực kia vẫn chưa ai chạm đến,
Chưa bị phủ che bởi mái tóc nào.
Khi đôi tay còn chưa "vấy bẩn",
Hãy chìm vào đáy mắt
khi chúng vẫn nhắm nghiền,
Hãy yêu khi màn đêm còn che dấu
buổi bình minh hoang tàn.

Ngày yêu đầu sẽ chẳng trở lại đâu
Lòng trắc ẩn, sức mạnh chẳng bao giờ sai lạc,
Những cây vĩ cầm hòa những vần thơ
Mọi trái tim sẽ hòa chung giai điệu.

P/s: Ko hiểu răng mình ngày càng yêu Rock, có lẽ ta sắp hoang dại


 
22/02/2010 15:02 # 2
remix711
Cấp độ: 5 - Kỹ năng: 3

Kinh nghiệm: 26/50 (52%)
Kĩ năng: 7/30 (23%)
Ngày gia nhập: 23/01/2010
Bài gởi: 126
Được cảm ơn: 37
Phản hồi: While Your Lips Are Still Red (Tặng những ai yêu Rock)

Hình như lời tiếng Anh chưa được chuẩn cho lắm thì phải.
bài này nghe tâm trạng ghê....
P/S: Rock không phải là hoang dại
Rock là niềm đam mê dành cho những ai biết thưởng thức


Đời không trả cát-xê ...
Nên sống không cần phải diễn
 
24/02/2010 16:02 # 3
Breakdowns
Cấp độ: 4 - Kỹ năng: 3

Kinh nghiệm: 24/40 (60%)
Kĩ năng: 14/30 (47%)
Ngày gia nhập: 01/02/2010
Bài gởi: 84
Được cảm ơn: 44
Phản hồi: While Your Lips Are Still Red (Tặng những ai yêu Rock)

Marco rules!


 
24/02/2010 17:02 # 4
janny_smile
Cấp độ: 3 - Kỹ năng: 3

Kinh nghiệm: 3/30 (10%)
Kĩ năng: 14/30 (47%)
Ngày gia nhập: 30/01/2010
Bài gởi: 33
Được cảm ơn: 44
Phản hồi: While Your Lips Are Still Red (Tặng những ai yêu Rock)

Jan up bài này bên Nhạc quốc tế đóa^^! Ai mún xem video thì thử wa bên bài của Jan xem nha


If U wanna cry, cry on my toilet, please!!!!
 
24/02/2010 17:02 # 5
mrzittion
Cấp độ: 3 - Kỹ năng: 3

Kinh nghiệm: 19/30 (63%)
Kĩ năng: 8/30 (27%)
Ngày gia nhập: 21/12/2009
Bài gởi: 49
Được cảm ơn: 38
Phản hồi: While Your Lips Are Still Red (Tặng những ai yêu Rock)

Khoảng lặng của rock.....đó là rock .....sắt đá,mạnh mẽ...và...êm dịu........sâu lắng..................


[url=http://adf.ly/69dq][SIZE="4"][B][COLOR="Green"]1000 hợp âm guitar[/COLOR][/B][/SIZE][/url] 
[url=http://adf.ly/69do][SIZE="4"][B][COLOR="Green"]Phần mềm hỗ trợ vào facebook[/COLOR][/B][/SIZE] [/url] 
[url=http://adf.ly/69dl][SIZE="4"][COLOR="Green"][B]Phần mềm phóng to ảnh không bị vỡ hạt[/B][/COLOR][/SIZE][/url] 
[url=http://adf.ly/69df][SIZE="4"][B][COLOR="Green"]Phần mềm chỉnh sửa giao diện yahoo chat[/COLOR][/B][/SIZE][/url] 
[url=http://adf.ly/69dP][SIZE="4"][COLOR="green"][B]Your uninstaller 2010 cracked[/B][/COLOR][/SIZE][/url] 
:y30:
[url=http://adf.ly/68of][COLOR="Blue"][SIZE="5"]My's blog [/SIZE][/COLOR][/url] 
[url=http://adf.ly/68oZ][SIZE="5"][COLOR="Green"][B]My's chanel on youtube [/B][/COLOR][/SIZE][/ur

 
02/03/2010 09:03 # 6
brain2815
Cấp độ: 3 - Kỹ năng: 2

Kinh nghiệm: 13/30 (43%)
Kĩ năng: 0/20 (0%)
Ngày gia nhập: 28/01/2010
Bài gởi: 43
Được cảm ơn: 10
Phản hồi: While Your Lips Are Still Red (Tặng những ai yêu Rock)

sao trong box album mà thấy toàn post có mỗi 1 bài.đề nghị admin,mod xem lại nhé


In Rock We Are One
 
Copyright© Đại học Duy Tân 2010 - 2024